Please have a look meaning in Urdu is براۓ مہربانی ایک بار دیکھیں ذرا (baraye meharbani ek bar dekhen zara). This is a polite appeal for someone to quickly check or review something. It suggests a requirement for attention or scrutiny, usually to confirm details or offer an opinion.
Please have a look usage in dialogues
Dialogue 1
Waseem: Ali, could you please have a look at the report I have just compiled? I need your feedback before I submit it to the manager.
وسیم: علی، کیا آپ براۓ مہربانی میری مرتب کردہ رپورٹ پر ایک نظر ڈال سکتے ہیں؟ میں اسے مینیجر کو جمع کروانے سے پہلے آپ کی رائے چاہتا ہوں۔
Ali: Sure, Waseem. I’ll review it right now. Did you focus on the new marketing strategies we discussed last night online?
علی: ضرور، وسیم۔ میں ابھی دیکھ لیتا ہوں۔ کیا آپ نے وہ نئی مارکیٹنگ حکمت عملیاں شامل کی ہیں جن پر ہم نے کل رات آن لائن بات کی تھی؟
Waseem: Yes, I included all the points we talked about. Just want to make sure everything is accurate.
وسیم: جی ہاں، میں نے وہ تمام نکات شامل کیے ہیں جن پر ہم نے بات کی تھی۔ بس یہ یقین دہانی چاہتا ہوں کہ سب کچھ صحیح ہے۔
Dialogue 2
Teacher: Class, please have a look at the assignment on the board. This will be your project for the week.
استاد: کلاس، براۓ مہربانی بورڈ پر دیے گئے اسائنمنٹ پر ایک نظر ڈالیں۔ یہ آپ کا پراجیکٹ اس ہفتے کے لئے ہے۔
Student: Excuse me, are we allowed to select our own topics as long as they follow the guidelines?
طالب علم: معاف کیجئے گا، کیا ہم اپنے موضوعات منتخب کر سکتے ہیں بشرطیکہ وہ رہنما اصولوں کے مطابق ہوں؟
Teacher: Yes, that’s correct. Just ensure it fits within the main theme. If you have any questions, don’t hesitate to ask.
استاد: جی ہاں، بالکل۔ بس یہ یقینی بنائیں کہ وہ مرکزی موضوع کے مطابق ہوں۔ اگر کوئی سوال ہو تو بلا جھجھک پوچھیں۔
Student: Wonderful, thank you. I’ll begin thinking of ideas immediately.
طالب علم: بہت خوب، شکریہ۔ میں فوراً آئیڈیاز سوچنا شروع کرتا ہوں۔
Dialogue 3
Mom: Ali, can you please have a look at your homework before heading out for cricket? I want to make sure everything’s complete.
ماں: علی، کیا تم کرکٹ پر جانے سے پہلے اپنی ہوم ورک دیکھ لو گے؟ میں چاہتی ہوں کہ سب کچھ مکمل ہو۔
Son: Sure, Mom. I believe I’ve finished, but I’ll go over it one more time.
بیٹا: جی ماں، مجھے لگتا ہے کہ میں نے سب مکمل کر لیا ہے، لیکن میں ایک بار پھر دیکھ لوں گا۔
Mom: Great! Just let me know if you need any assistance.
ماں: بہت اچھا! اگر تمہیں کسی مدد کی ضرورت ہو تو مجھے بتا دینا۔
Son: Will do, Mom. I’ll reach out if I need help.
بیٹا: ٹھیک ہے ماں، اگر مجھے مدد کی ضرورت پڑی تو رابطہ کر لوں گا۔
Dialogue 4
Noman: My computer’s been acting up. Could you please have a look at it?
نعمان: میرے کمپیوٹر میں کچھ خرابی ہو رہی ہے۔ کیا آپ اسے دیکھ سکتے ہیں؟
Tech Support: Certainly. What seems to be the problem?
ٹیک سپورٹ: بالکل۔ مسئلہ کیا ہے؟
Noman: It keeps freezing, and some programs won’t open.
نعمان: یہ بار بار فریز ہو رہا ہے اور کچھ پروگرامز نہیں کھل رہے۔
Tech Support: I’ll run a diagnostic to find out what’s causing the issue. It shouldn’t take too long.
ٹیک سپورٹ: میں تشخیصی ٹیسٹ چلا کر دیکھوں گا کہ مسئلہ کیا ہے۔ زیادہ وقت نہیں لگے گا۔