Doing well meaning in Urdu is اچھا چل رہا ہے (acha chal raha hai) or اچھا کر رہے ہیں (acha kar kar rahe hain). It refers to achieving success, maintaining good health, or excelling in various aspects of life, like career, relationships, or personal objectives, indicating steady improvement or a favorable state overall.
یہ کسی شخص کی اچھی صحت، کامیابی، یا خوشحال زندگی کی حالت کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ جملہ اکثر کسی کی کارکردگی یا حالات کے بارے میں مثبت تاثرات دینے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
Doing well usage in sentences
He’s been doing really well in his studies, consistently excelling, and even received an award for academic excellence, which highlights his hard work and dedication.
وہ اپنے مطالعے میں بہت اچھا کر رہا ہے، مسلسل کامیاب ہو رہا ہے، اور اس نے تعلیمی عمدگی کا ایوارڈ بھی حاصل کیا ہے، جو اس کی محنت اور عزم کو اجاگر کرتا ہے۔
Despite the many challenges she’s facing, she’s doing well, maintaining a positive attitude, and continuing to move forward with determination, never letting obstacles affect her spirit or confidence.
بہت ساری مشکلات کے باوجود، وہ اچھا کر رہی ہے، مثبت رویہ برقرار رکھے ہوئے ہے، اور عزم کے ساتھ آگے بڑھ رہی ہے، کبھی بھی رکاوٹوں کو اپنی روح یا اعتماد پر اثر انداز نہیں ہونے دیتی۔
I’m genuinely glad to hear you’re doing well; it’s always uplifting and inspiring to see someone thriving, achieving their goals, and finding happiness in life despite challenges they may face
مجھے واقعی خوشی ہوئی کہ آپ اچھا کر رہے ہیں؛ کسی کو ترقی کرتے ہوئے، اپنے مقاصد حاصل کرتے ہوئے، اور زندگی میں خوشی پاتے ہوئے دیکھنا ہمیشہ حوصلہ افزا اور متاثر کن ہوتا ہے، چاہے مشکلات ہوں۔
She’s doing well in her new job, adjusting smoothly to the change, and seems genuinely happy with the new environment and the opportunities it brings.
وہ اپنے نئے کام میں اچھی طرح سے کام کر رہی ہے، تبدیلی کے ساتھ آرام سے ایڈجسٹ ہو رہی ہے، اور نئے ماحول اور مواقع سے خوش نظر آ رہی ہے۔
How’s everything going with you lately? I hope you’re doing well and finding happiness and success in your personal and professional life during these times.
پچھلے کچھ دنوں میں سب کچھ کیسا چل رہا ہے؟ میں امید کرتا ہوں کہ آپ اچھا کر رہے ہیں اور ان وقتوں میں ذاتی و پیشہ ورانہ زندگی میں خوشی اور کامیابی پا رہے ہیں۔
I checked in with my friend yesterday, and thankfully, she’s recovering well after her surgery, feeling stronger each day, and in good spirits overall.
میں نے کل اپنی دوست سے رابطہ کیا، اور خوش قسمتی سے، وہ اپنی سرجری کے بعد اچھی طرح سے صحت یاب ہو رہی ہے، ہر دن مضبوط محسوس کر رہی ہے اور مجموعی طور پر خوش ہے۔
Are you doing well with all the new responsibilities at work? It sounds like a lot, but I hope you’re handling everything smoothly and staying balanced.
کیا آپ کام پر تمام نئی ذمہ داریوں کے ساتھ اچھا کر رہے ہیں؟ یہ بہت زیادہ لگتا ہے، لیکن مجھے امید ہے کہ آپ سب کچھ آسانی سے سنبھال رہے ہیں اور متوازن ہیں۔
It’s truly inspiring to see someone doing well in life, especially after overcoming numerous obstacles, showing resilience, determination, and the strength to achieve their goals against all odds.
یہ واقعی حوصلہ افزا ہے کہ کسی کو زندگی میں اچھا کرتے ہوئے دیکھیں، خاص طور پر اتنی ساری رکاوٹوں کو عبور کرنے کے بعد، جو عزم، ثابت قدمی اور اپنے مقاصد کو حاصل کرنے کی طاقت کو ظاہر کرتا ہے۔