Mard bano (مرد بنو) meaning in English with sentences


The phrase “Mard bano” translates to “Be a man” or “Be brave” in English. This expression is often used to encourage someone to be brave, strong, or to face challenges with courage. It emphasizes qualities typically associated with resilience and fortitude.

مرد بنو ایک محاورہ ہے جس کا مطلب ہے بہادری اور حوصلے کا مظاہرہ کرو۔ اسے کسی کو مضبوط، ثابت قدم اور مشکلات کا سامنا کرنے کی ترغیب دینے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔

Mard bano (be a man) usage in sentences

مرد بنو کا مطلب یہ ہے کہ حالات چاہے جیسے بھی ہوں، ڈٹے رہو اور ہمت نہ ہارو، زندگی کی مشکلات کا سامنا کرنے کے لیے اپنے اندر مضبوطی اور حوصلہ پیدا کرو۔

“Be a man” means that no matter how circumstances are, stay firm and don’t lose courage. Cultivate inner strength and resolve to face the challenges of life.

مرد بنو کی تلقین انسان کو کمزوری چھوڑ کر مضبوط بننے، اپنی طاقت اور استقلال سے مشکل وقت کا مقابلہ کرنے اور مایوسی سے بچنے کا درس دیتی ہے، تاکہ زندگی میں کامیابیاں حاصل کرسکے۔

The encouragement to “Be a man” teaches us to leave behind weakness, become strong, face tough times with our strength and resilience, and avoid despair so that we can achieve success in life.

یہ فقرہ ہمیں سکھاتا ہے کہ مشکلات سے نہ گھبرائیں، بلکہ دل مضبوط رکھیں اور حوصلے سے کام لیں، کیونکہ کامیاب لوگ وہ ہیں جو ہمیشہ حالات کا ڈٹ کر مقابلہ کرتے ہیں۔

This phrase teaches us not to fear difficulties but to stay strong-hearted and act with courage, as successful people are those who always stand firm against all odds.

زندگی میں جب مسائل زیادہ ہوں اور حالات سخت ہوں، تب “مرد بنو” کی نصیحت یاد رکھنی چاہیے، کیونکہ یہی مضبوطی ہمیں زندگی میں آگے بڑھنے اور مصیبتوں سے نکلنے کا راستہ دکھاتی ہے۔

When life is full of challenges and circumstances become tough, we should remember the advice “Be a man,” for this strength shows us the way to progress and to overcome difficulties.

مرد بننا صرف جسمانی طاقت کا مظاہرہ نہیں بلکہ ذہنی اور جذباتی مضبوطی بھی ہے، جس سے ہم زندگی کے پیچیدہ حالات میں ثابت قدم رہتے ہیں اور دوسروں کے لیے مثال بنتے ہیں۔

Being a “man” is not just about physical strength but also mental and emotional resilience, allowing us to stand firm in complicated situations and set an example for others.

مرد بنو کا مقصد ہمیں اپنی ذمہ داریوں کو بخوبی نبھانا سکھاتا ہے، بغیر کسی خوف کے، کیونکہ اصل بہادری یہ ہے کہ ہم خود کو مضبوط بنا کر دوسروں کی بھی مدد کریں۔

The purpose of “Be a man” is to teach us to fulfill our responsibilities fully and without fear, as true bravery lies in strengthening ourselves and helping others.

جب مشکل حالات ہمارے سامنے آئیں اور ہمت ٹوٹتی محسوس ہو تو “مرد بنو” کا سبق ہمیں اپنی طاقت کو پہچاننے اور خود پر اعتماد بحال کرنے میں مدد فراہم کرتا ہے۔

When tough times come before us, and courage seems to waver, the lesson “Be a man” helps us recognize our strength and restores confidence in ourselves.

مرد بنو کا مطلب یہ بھی ہے کہ ہم زندگی کی مشکلات سے بھاگنے کے بجائے ان کا سامنا کریں، کیونکہ مشکلات سے لڑنے کا حوصلہ ہمیں کامیابی کے قریب لے آتا ہے۔

“Be a man” also means facing life’s challenges instead of running from them, as the courage to fight difficulties brings us closer to success.

یہ جملہ ہمیں یاد دلاتا ہے کہ اصل مضبوطی بیرونی حالات میں نہیں بلکہ ہمارے اندر ہوتی ہے، اور جب ہم اسے پہچان لیتے ہیں، تو زندگی کے چیلنجز کا مقابلہ آسان ہوجاتا ہے۔

This phrase reminds us that true strength lies not in external circumstances but within us, and when we recognize it, facing life’s challenges becomes easier.

مرد بنو کی نصیحت ہمیں ناکامی سے سیکھنے اور دوبارہ کوشش کرنے کا حوصلہ دیتی ہے، کیونکہ اصل مرد وہ ہیں جو مشکلات میں بھی ہار نہیں مانتے اور مسلسل محنت کرتے ہیں۔

The advice “Be a man” gives us the courage to learn from failure and try again, as true strength lies in those who refuse to give up and continue to work hard despite difficulties.