Khuda ka wasta meaning in English is for God’s sake. This phrase is used to convey urgency, frustration, emphasis, or desperation, often when making a request, expressing irritation, or strongly encouraging someone to take action in a specific situation.
خدا کا واسطہ ایک فقرہ ہے جو کسی سے عاجزی، اپیل یا درخواست کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے، جس میں خدا کا حوالہ دے کر مدد، رحم، یا سمجھ بوجھ کی التجا کی جاتی ہے۔
Khuda ka wasta (خدا کا واسطہ) usage in sentences
خدا کا واسطہ ہے، اپنی ضد چھوڑ دو اور معاملے کو صبر و تحمل سے حل کرنے کی کوشش کرو تاکہ کسی کو تکلیف نہ ہو اور سب خوش رہیں۔
For God’s sake, let go of your stubbornness and try to resolve the issue with patience and understanding so that no one is hurt and everyone remains happy.
میں تمہیں خدا کا واسطہ دیتا ہوں، سچ بول دو تاکہ اس مسئلے کا صحیح حل نکل سکے اور کسی بے گناہ کو نقصان نہ پہنچے۔
I beg you for God’s sake, speak the truth so that the right solution to this problem can be found and no innocent person is harmed.
خدا کا واسطہ ہے، اپنے والدین کی عزت کرو اور ان کی خدمت کرو کیونکہ ان کی دعائیں ہمیشہ تمہاری کامیابی اور خوشیوں کا باعث بنیں گی۔
For God’s sake, honor your parents and serve them, as their prayers will always be the source of your success and happiness.
تمہیں خدا کا واسطہ ہے، اپنی تعلیم پر توجہ دو اور محنت کرو تاکہ تمہارا مستقبل روشن ہو اور تم اپنی زندگی میں کامیاب ہو سکو۔
For God’s sake, focus on your studies and work hard so that your future is bright and you can succeed in life.
خدا کا واسطہ ہے، کسی غریب یا محتاج کی مدد کرو کیونکہ یہ دنیاوی فائدے سے زیادہ روحانی سکون اور برکت کا ذریعہ بنتا ہے۔
For God’s sake, help the poor or needy, as it brings more spiritual peace and blessings than worldly benefits.
میں تمہیں خدا کا واسطہ دیتا ہوں، اپنی صحت کا خیال رکھو اور بے احتیاطی مت کرو تاکہ تم بیمار نہ پڑو اور ہمیشہ تندرست رہو۔
I beg you for God’s sake, take care of your health and avoid negligence so that you don’t fall ill and stay healthy forever.
خدا کا واسطہ ہے، اپنے بھائی بہنوں سے محبت سے پیش آؤ اور ان کے ساتھ اچھا برتاؤ کرو تاکہ گھر کا ماحول خوشگوار رہے۔
For God’s sake, treat your siblings with love and kindness, so that the home environment remains harmonious.
تمہیں خدا کا واسطہ ہے، غصہ مت کرو اور تحمل سے کام لو کیونکہ غصہ ہمیشہ نقصان دہ ہوتا ہے اور رشتوں میں دراڑ ڈال سکتا ہے۔
For God’s sake, don’t get angry and be patient, as anger is always harmful and can cause rifts in relationships.
میں تمہیں خدا کا واسطہ دیتا ہوں، سچائی کا دامن کبھی مت چھوڑو کیونکہ سچ ہمیشہ کامیابی اور عزت کا راستہ ہوتا ہے جو تمہیں بلندیوں تک لے جا سکتا ہے۔
I beg you for God’s sake, never abandon the truth, as truth always leads to success and honor, and can take you to great heights.