اردو میں اس کا مطلب ہے “یہ میرے لیے خوشی کی بات ہے” یا “مجھے خوشی ہوئی”۔ یہ فقرہ اُس وقت استعمال ہوتا ہے جب کوئی آپ کا شکریہ ادا کرے، اور آپ خوش دلی اور تہذیب سے یہ ظاہر کرنا چاہیں کہ آپ نے وہ کام خوشی اور رضامندی سے انجام دیا ہے۔
It means ‘It is my pleasure’ or ‘I am glad.’ This phrase is used when someone thanks you, and you want to politely and cheerfully express that you did the task willingly and with happiness.
My pleasure usage in sentences
When she thanked me for helping with her luggage, I smiled and said, “My pleasure,” happy to be of assistance.
جب اُس نے سامان اُٹھانے میں مدد پر میرا شکریہ ادا کیا، میں مسکرایا اور کہا: “یہ میری خوشی تھی”۔
“My pleasure,” the waiter replied warmly after serving our food with a friendly gesture.
ویٹر نے کھانا پیش کیا اور دوستانہ انداز میں کہا: “یہ میری خوشی ہے”۔
I handed her the umbrella in the rain and said, “My pleasure,” as she thanked me gratefully.
میں نے بارش میں اُسے چھتری دی اور جب اُس نے شکریہ ادا کیا تو میں نے کہا: “یہ میری خوشی ہے”۔
After volunteering at the school event, I received many thanks and responded to each with a genuine, “My pleasure.”
اسکول کے پروگرام میں رضاکارانہ مدد کے بعد جب کئی لوگوں نے شکریہ ادا کیا، تو میں نے ہر ایک کو خلوص سے کہا: “یہ میری خوشی ہے”۔
“Thanks for the ride,” he said, and I responded with a nod, “My pleasure, anytime you need it.”
اُس نے کہا: “سفر کی سہولت کے لیے شکریہ”، میں نے سر ہلا کر جواب دیا: “جب بھی ضرورت ہو، یہ میری خوشی ہے”۔
When the guest praised the hospitality, I replied, “My pleasure, we’re always happy to host you.”
جب مہمان نے مہمان نوازی کی تعریف کی تو میں نے جواب دیا: “یہ میری خوشی ہے، ہمیں آپ کی میزبانی کر کے خوشی ہوتی ہے”۔
“My pleasure,” I said to my friend after helping her move into her new apartment over the weekend.
میں نے اپنی دوست کی نئے فلیٹ میں شفٹ ہونے میں مدد کی اور کہا: “یہ میری خوشی تھی”۔
The teacher appreciated my extra help with organizing the books, and I replied, “My pleasure, I enjoy being helpful.”
اُستاد نے کتابیں ترتیب دینے میں مدد کی تعریف کی، تو میں نے کہا: “یہ میری خوشی ہے، مجھے مدد کرنا اچھا لگتا ہے”۔
“My pleasure,” I told my younger brother after helping him with his homework without being asked.
جب میں نے اپنے چھوٹے بھائی کی ہوم ورک میں بغیر کہے مدد کی، تو میں نے کہا: “یہ میری خوشی ہے”۔
After completing a difficult task for my colleague, he thanked me sincerely, and I responded with a calm, “My pleasure.”
جب میں نے ایک مشکل کام اپنے ساتھی کے لیے مکمل کیا اور اُس نے دل سے شکریہ ادا کیا، تو میں نے سکون سے جواب دیا: “یہ میری خوشی ہے”۔